Wander- und Kulturreise in Siebenbürgen und im Banat, Rumänien
Nach den Reisen 2022 und 2024 mit Touren durch die Terra Saxonom geht es nun auf der Via Transilvanica weiter nach Süden. Wir erkunden das Gebiet der schnellen Flüsse, der schroffen Felsen, der geheimnisvollen Höhlen, der jahrhundertealten Buchenwälder, der Geisterdörfer und der wenigen Städte. Wir entdecken die Geschichte der Daker, aber auch der deutschen Siedler, der Pem’s, die vor 200 Jahren hierher kamen und seitdem mit anderen Nationalitäten zusammenleben.
Datum
03.05
bis
17.05.2025
Dauer
13
Tage
Kosten
2500 CHF
Anmeldeschluss
24. Mar 2025
Leistungen
12 Übernachtungen inkl. Halbpension, Picknick auf Wanderungen, Organisation und Tourenleitung. Ohne Hin- und Rückreise (diese wird auf Wunsch vom Tourenleiter reserviert und gebucht, Kosten ca. 300 CHF).
Gruppengrösse
Max. 14 Teilnehmende und Tourenleitung
Anforderung
Erfahrung im Gelände, gute Kondition und Gesundheit. Es sind Schwierigkeiten bis T2 (auf Gipfel fakultativ T3), Wanderzeiten bis zu 6 Std., Auf- und Abstiege bis 1000 m zu bewältigen.
Informationen
Übernachtungen in Hotels und Gasthäusern in den Städten und Dörfern des Banats. Da die Infrastruktur auf dem Via Transilvanica noch nicht so ausgebaut ist, werden wir mit einem Bus zum jeweiligen Startpunkt der Wanderung gebracht und wieder abgeholt. Tagesetappen mit kleinem Rucksack. Wer einmal ausruhen will, kann mit dem Bus von Ort zu Ort reisen.
Leitung
Martin Kaufmann und Irma Kaufmann, unterstützt von Hermann Kurmes vom Reisebüro Carpathian Nature Tours. Cntours ist neben seinem Einsatz für Naturschutz und Naturerhaltung der bedeutendste rumänische Reiseveranstalter für umweltfreundliche und naturnahe Reisen.
Via Transsilvanica im Banat, Rumänien
Via Transsilvanica im Banat, Rumänien
Via Transsilvanica im Banat, Rumänien
Region
Die rumänische Region Banat liegt im Dreiländereck Rumänien, Ungarn, Serbien zwischen Donau, Theiss, Marosch und den Ausläufern der Südkarpaten. Sie umfasst ca. 28'526 km² und hat weite flache Ebenen, wo deutsche Ortsnamen an die Donauschwaben erinnern. Im Osten liegen die bewaldeten Ausläufer der südlichen Karpaten. Im Süden begrenzt die mächtige Donau das Gebiet. Im Tal des Flusses Cerna liegt die bröckelnde Pracht des Kurortes Herkulesbad mit Sissi-Nostalgie. Die Region ist geprägt von Zu- und Abwanderung. Die Nachfahren der Donauschwaben, die Maria Theresia einst aus Glaubens- und Wirtschaftsgründen hierher schickte, sind fast alle weggezogen, dafür kommen Menschen aus anderen Teilen Rumäniens. Das Banat ist auch eine Region der Kontraste: Der florierenden Stadt Timisoara steht das dünn besiedelte Land mit seinen tiefen Himmeln und kleinen Dörfern gegenüber.
Die Route
Via Transilvanica, Abschnitte Terra Dacida, Terra Banatica und Terra Romana: Die Via Transilvanica, die «Strasse, die verbindet», ist ein insgesamt 1400 Kilometer langer Fernwanderweg, der Rumänien diagonal von Putna im Norden bis Drobeta Turnu Severin im Süden durchquert. Er ist in sieben Abschnitte unterteilt und führt durch zehn Landkreise. Er soll zu einer besseren wirtschaftlichen Entwicklung der Dörfer beitragen. Wir befinden uns auf den Abschnitten Terra Dacida, Terra Banatica und Terra Romana. Diese wurden 2022 markiert und mit Granitwegweisern ausgestattet. Unsere Tour führt uns von Oratie im Westen Siebenbürgens durch das Banat in den Süden des Landes. Wir wandern über Hügel, durch Nationalparks mit jahrhundertealten Wäldern und durch Flusstäler mit ihrem kühlenden Schatten. In den Dörfern leben 15 ethnische Minderheiten (Rumänen, Ungarn, Deutsche, Kroaten, Serben, Roma, Tschechen, Slowaken, Ukrainer, Lipowaner Russen, Türken, Bulgaren, Polen und Italiener). Sie leben friedlich zusammen und pflegen ihre eigenen Sprachen und Bräuche.
Die Tagesetappen
Die Wanderzeit versteht sich als reine Gehzeit bei guten Weg- und Witterungsverhältnissen. Programmänderungen bleiben vorbehalten.
Tag
1
Ankunft mit dem Nachtzug am Sonntagmorgen in Alba Iulia und Fahrt nach Sebes. Wanderung Mühlbach (Sebes) nach Pianu de Sus. Übernachtung in Pianu de Sus (Pensiunea ledera) oder Sebes.
Distanz: 13 km, Aufstieg 290 m, Abstieg 230 m, Wanderzeit 4 Std.
Tag
2
Fahrt über Strungari nach der Manastirea Aftei, Besichtigung. Wanderung nach Cugir (Kudschir). Übernachtung in Pianu de Sus oder Sebes. Distanz: 18 km, Aufstieg 190 m, Abstieg 500 m, Wanderzeit 5 Std.
Tag
3
Fahrt über Orastie, Costesti und weiter ins Tal hinauf. Wanderung über die Hügel zum Sarmizegetusa Regia (Darkische Festung), Besichtigung. Übernachtung in Costesti oder …
Distanz: 10 km, Aufstieg 960 m, Abstieg 580 m, Wanderzeit 4 Std.
Tag
4
Fahrt nach Tarsa. Von diesem Dorf auf dem Hügel betrachten wir den gesamten Retezat und die umliegenden Berge. Wanderung über Poiana Omului und Fundatura Ponorului nach Ohaba Ponor. Übernachtung in Casa Candea, Salasu de Sus, Hateg.
Distanz: 18 km, Aufstieg 580 m, Abstieg 940 m, Wanderzeit 5 Std.
Tag
5
Wanderung zur Wiese der Narzissen und weiter nach Malaiesti. Kurze Besichtigung der Festung. Weiter über Nucsoara zur Festung Colt und dem Kloster Colt. Fahrt zurück nach Salasu de Sus. Übernachtung in Casa Candea, Salasu de Sus, Hateg.
Distanz: 14 km, Aufstieg 500 m, Abstieg 380 m, Wanderzeit 4,5 Std.
Tag
6
Fahrt durch das Tor von Siebenbürgen nach Carancebes und weiter nach Poiana und weiter, solange die Strasse gut ist. Wanderung zum verlassenen Dorf Lindenfeld und nach Garana. Übernachtung in Pensiunea Raza de Soare und Heimatstuben, Garana/Wolfsberg, Semenic.
Distanz: 17 km, Aufstieg 1000 m, Abstieg 450 m, Wanderzeit 5 Std.
Tag
7
Heute gönnen wir unserem Fahrer einen Ruhetag. Wanderung zwischen den Deutsch-Böhmen Dörfern Wolfsberg und Weidenthal. Übernachtung in Pensiunea Raza de Soare und Heimatstuben, Garana/Wolfsberg, Semenic.
Distanz: 14 km, Aufstieg 380 m, Abstieg 380 m, Wanderzeit 4 Std.
Tag
8
Fahrt über Slatina Timis nach Baile Herculane. Wanderung unterwegs Crusovat nach Petnic. Übernachtung im Hotel Versay, Baile Herculane.
Distanz: 6 km, Aufstieg 300 m, Abstieg 200 m, Wanderzeit 2 Std.
Tag
9
Wir wandern zu den kleinen, halb-verlassenen Ortschaften im Cerna-Gebirge. Der Zugang zu den hohen Plateaus erfolgt auf einigen Holzleitern zum Dorf Inelet. Im Nationalpark Donogled ist die Biodiversität mit über 2000 Pflanzenarten und einer Vielfalt an Schmetterlingen gross. Übernachten im Hotel Versay, Baile Herculane.
Distanz: 12 km, Aufstieg 1200 m, Abstieg 1200 m, Wanderzeit 4,5 Std.
Tag
10
Fahrt an die Donau und Wanderung über dem Eisernen Tor. Wanderung oberhalb des Donaudurchbruchs im Ciucaru Mare mit schöner Aussicht auf die Donau und ihre Ufer auf rumänischer und serbischer Seite. Hier gibt es den Karpatenskorpion, die Hornviper und die Landschildkröte aber auch den wilden Flieder, wilde Tulpen und viele Orchideen. Übernachten im Hotel Versay, Baile Herculane.
Distanz: 6 km, Aufstieg 600 m, Abstieg 300 m, Wanderzeit 2 Std.
Tag
11
Wir wandern zum weissen Kreuz und weiter zum Gipfel Domoglesul Mic und Domogledul Mare und zurück zum Herkulesbad (T3). Übernachten im Hotel Versay, Baile Herculane.
Distanz: 10 km, Aufstieg 1000 m, Abstieg 1000 m, Wanderzeit 4,5 Std.
Tag
12
Fahrt nach Timisoara über Anina und Resita, unterwegs kurze Wanderung in die Carasoaschlucht. Der Charme von Timisoara, einer Stadt am Fluss Bega, liegt in ihrem ausgeprägten architektonischen Charakter, den weitläufigen Grünflächen und dem pulsierenden kulturellen Leben. Timisoara wird häufig als «Klein-Wien» bezeichnet und bietet das ganze Jahr über Musik- und Theateraufführungen, Kunstgalerien, Museen und ein pulsierendes Nachtleben. Timisoara war mit Veszprém und Eleusis 2023 europäische Kulturhauptstadt. Übernachtung in Timisoara.
Tag
13
Freitagvormittag zur freien Verfügung. Heimreise via Arad und Budapest über Wien nach Zürich, Ankunft am Sonntagmorgen.
Kaufmann Martin
Ich kenne viele Pfade in den Alpen und wandere gerne in schönen, einsamen Landschaften. Ich interessiere mich auch für die Menschen, die dort leben. Meine Touren halte ich mit Skizzen oder Aquarellen in meinem Tagebuch fest. Auf den den Wanderungen von Pro Alps lerne ich viele Menschen kennen und führe mit ihnen gute Gespräche. Das Ziel, die Alpen vor dem (Schwer-)Verkehr zu schützen, unterstütze ich sehr.
Ich bin ESA-Wanderleiter und Wanderleiter der Seniorengruppe Steinen und spreche Deutsch und Italienisch.
Kaufmann Irma
Ich liebe es, zu Fuss oder mit dem Velo in der Natur unterwegs zu sein. Auf diese gemächliche Art erlebe ich eine Landschaft intensiv und kann ihre Vielfalt und Schönheit geniessen. Die ursprüngliche Landschaft Rumäniens, die freundlichen Menschen und ihre wechselvolle Geschichte faszinieren mich sehr. Ich freue mich, dieses Erlebnis vielen Menschen zu ermöglichen. Nur was wir schätzen, wollen wir auch erhalten und schützen. Der Schutz der Natur und der Alpenwelt liegt mir am Herzen.
Vor Jahren habe ich die J&S-Leiterausbildung in Wandern- und Geländesport gemacht. Ich spreche Deutsch, Englisch und Französisch und etwas Rumänisch.
Allgemeine Bedingungen für Wanderungen mit Pro Alps
Unser Angebot
Auf unseren Wanderungen gewinnen die Teilnehmenden einen vertieften Einblick in Natur und Landschaft sowie Kultur und aktuelle Probleme einer Alpenregion. Seit 1990 bietet der Verein Pro Alps (vormals Alpen-Initiative) Wanderungen an. Wir sind kein kommerzieller Reiseveranstalter. Die Tourenleiterinnen und -leiter sind erfahrene Bergwanderer oder Alpinistinnen. Nicht alle haben eine spezielle Ausbildung. Sie kennen die Region und sind sprachgewandt. Sie freuen sich, in ihrer Freizeit mit anderen Menschen in den Bergen unterwegs zu sein und damit einen konkreten Beitrag für Pro Alps zu leisten.
Teilnahmevoraussetzungen
Wandererfahrung, gute Kondition und Trittsicherheit im alpinen Gelände sind Voraussetzung für eine Teilnahme. Die Wanderungen sind in der Regel anspruchsvoll, die Etappen teilweise lang und die Höhenunterschiede gross. Wir wandern auch bei schlechtem Wetter mit Regen und Wind. Zudem muss bei einigen Wanderungen das Gepäck für eine ganze Woche im Rucksack mitgetragen werden
Zur persönlichen Einschätzung geben wir bei jeder Wanderung die Wegbeschaffenheit nach der SAC-Wanderskala an. Zusätzlich haben wir unsere Wanderungen in vier verschiedene Anforderungslevels eingeteilt:
1 von 4 Bergen = leicht bis mittel
Gehzeiten zwischen 3 und 5 Stunden pro Tag auf unterschiedlichen Wegen. Einige kleinere Auf- und Abstiege bis 500 Höhenmeter.
2 von 4 Bergen = mittel
Gehzeiten zwischen 4 und 6 Stunden pro Tag auf teilweise steinigen Wegen. Auf- und Abstiege bis zu 800 Höhenmeter.
3 von 4 Bergen = mittel-anspruchsvoll
Gehzeiten zwischen 4,5 und 6,5 Stunden pro Tag, anspruchsvolle Wegabschnitte. Auf- und Abstiege bis 1000 Höhenmeter.
4 von 4 Bergen = sehr anspruchsvoll
Gehzeiten zwischen 5 und 7 Stunden pro Tag, anspruchsvolle Wegpassagen in alpinem Gelände und schmale Gebirgspfade. Auf- und Abstiege bis 1300 Höhenmeter.
Mit der Anmeldung bestätigen Sie, dass Sie den Anforderungen der Wanderung gewachsen sind, ohne die Gruppe zu behindern. Unsere Wanderungen sind kein kommerzielles Angebot, sondern ein Vereinsangebot. Alle Teilnehmenden sind oder werden deshalb im laufenden Kalenderjahr Mitglied des Vereins Pro Alps. Die Mitnahme von Hunden ist nicht erlaubt.
Unsere Leistungen
Für die Organisation der Wanderungen ist unser Wandersekretariat in Brig zuständig.
Im Pauschalpreis der Wanderung ist inbegriffen:
Das Kennenlernen einer faszinierenden Alpenregion
Die Organisation und Führung durch sprach- und ortskundige Tourenleiterin oder -leiter
Eine zweite Begleitperson
Übernachtungen in einer Unterkunft laut Ausschreibung (in den Bergen sind das oft einfache Gasthäuser oder Berghütten, gelegentlich auch Massenlager)
Halbpension inkl. Tischgetränke (Wasser, Hauswein und Kaffee/Tee)
Fahrten mit Bahn, Postauto und Bergbahnen sowie Eintritte und Führungen
Nicht im Preis enthalten sind:
Die Kosten für An- und Heimreise.
Das Picknick unterwegs (Pausen- und Mittagessen).
Zusätzliche Getränke
Anmeldung und Zahlungsbedingungen
Die Anmeldung ist verbindlich und wird mit der schriftlichen Bestätigung durch Pro Alps rechtsgültig. Innert 20 Tagen ist eine Anzahlung von 200 CHF zu leisten. Ca. sechs Wochen vor Beginn der Wanderung erhalten die Teilnehmenden detaillierte Reiseinformationen und die Rechnung für den Restbetrag mit einer Zahlungsfrist von 10 Tagen. Die Bezahlung erfolgt mit dem QR-Einzahlungsschein als gebührenfreie Überweisung. Wer aus Versicherungsgründen mit Kreditkarte bezahlen möchte, kann beim Wandersekretariat einen Zahlungslink anfordern. Für diese Zahlungsart wird eine Bearbeitungsgebühr von 60 CHF erhoben.
Durchführung und Rücktritte
Sagt Pro Alps eine Wanderung ab – z.B. wegen zu wenigen Anmeldungen – wird die Anzahlung zurückerstattet. Mit dem Versand der Unterlagen bestätigen wir die Durchführung der Wanderung, ausserordentliche Ereignisse bleiben vorbehalten.
Bei Rücktritten von Teilnehmenden wird die Anzahlung nicht zurückerstattet. Erfolgt die Abmeldung weniger als 30 Tage vor Beginn der Wanderung und kann keine Ersatzperson gestellt werden, ist der gesamte Pauschalpreis der Wanderung geschuldet. Eine Ersatzperson muss sich schriftlich anmelden und diese AGB anerkennen, insbesondere muss auch sie die Teilnahmevoraussetzungen erfüllen. Wer während der Wanderung aussteigt, muss den gesamten Betrag bezahlen.
Versicherung
Die persönliche Versicherung gegen alle Risiken ist Sache der Teilnehmenden! Wir empfehlen den Abschluss einer ausreichenden Unfall-, Haftpflicht- und Reiserücktrittsversicherung. Die Teilnehmenden anerkennen ausdrücklich, dass bei Wanderungen in den Bergen trotz sorgfältiger Führung ein Restrisiko besteht. Dafür kann Pro Alps nicht haftbar gemacht werden. Der Verein Pro Alps hat eine Haftpflichtversicherung abgeschlossen. Versichert sind Haftpflichtansprüche, die in der Nebentätigkeit als Reiseveranstalter des Vereins und seiner Hilfspersonen (ehrenamtlich tätige Tourenleiterinnen und -leiter) entstehen. Ansprüche an diese Haftpflichtversicherung sind unverzüglich bei der Geschäftsstelle anzumelden. Die Anerkennung von Forderungen obliegt ausschliesslich der Versicherung. Sie führt die Verhandlungen mit der geschädigten Person verbindlich und in Vertretung von Pro Alps. Eine weitergehende Haftung lehnt Pro Alps ausdrücklich ab.
Schön sind Sie mit dabei!
Wir freuen uns, dass Sie mit uns die Schönheit der Natur entdecken und unvergessliche Momente in den Bergen erleben wollen.
Pro Alps, im November 2024
Doris Zurwerra
Ich arbeite dienstags und donnerstags am Vormittag.
