Die Faszination Siebenbürgens intensiv erleben
AnmeldenWander- und Kulturreise in Rumänien: Transsilvanien Siebenbürgen, Via Transsilvanica und Südliche Karpaten
Folgen Sie den Spuren der Via Transsilvanica durch die majestätischen Südkarpaten und den atemberaubenden Nationalpark Königstein. Entdecken Sie das mittelalterliche Flair von Kronstadt, Schässburg und Hermannstadt sowie idyllische ursprüngliche Dörfer. Erleben Sie die Wildnis bei der Beobachtung wilder Bären in ihrem natürlichen Lebensraum. Die Route verbindet spektakuläre Berglandschaften mit tief verwurzelter Geschichte und Kultur.Data
19.09 a 03.10.2026Durata
13 TagePrezzo
2500 CHFTermine d'iscrizione
10. Ago 2026Servizi
12 Übernachtungen in Hotels und Gasthäusern inkl. Halbpension, Picknick auf Wanderungen, Organisation und Tourenleitung. Ohne Hin- und Rückreise (Die Reise kostet ca. 300 Franken. Reservation und Buchung kann auf Wunsch durch den Wanderleiter erfolgen).Gruppengrösse
Max. 14 Teilnehmende und 2 Begleitpersonen
Anforderung
Erfahrung im alpinen Gelände, gute Kondition und Gesundheit. Es sind Schwierigkeiten bis T3, (Überschreitung kleiner Königstein, kann auch umgangen werden), Wanderzeiten bis zu 7 Std., Aufstiege von 900 m, Abstiege von 900 m zu bewältigen.Informazioni
Abreise in der Schweiz am Samstag, 19. September 2026. Bahnreise über Wien und Nachtzug nach Rumänien. Ankunft in Schässburg / Sighisoara am Sonntag, 20.September 2026. Abreise ab Kronstadt / Brasov am Freitag, 02. Oktober 2026, Nachtzug nach Wien und Rückkehr in die Schweiz am Samstag, 03. Oktober 2026. Tagesetappen mit kleinem Rucksack.Conduzione
Martin und Irma KaufmannDas Reisebüro Carpathian Nature Tours (cntours) unterstützt uns beim Vorbereiten der Reise.CNTOURS ist ein Reiseveranstalter für umweltfreundliche und naturnahe Reisen und setzt sich für den Naturschutz ein.
Region
Siebenbürgen ist eine ländliche Region innerhalb des Karpatenbogens mit vielen ursprünglichen Dörfern. Der Name ist wohl auf sieben von deutschen Siedlern gegründete Städte zurückzuführen. Von der wechselvollen Geschichte der Siebenbürger Sachsen zeugen auch viele interessante Kirchenburgen. In den Dörfern und Städten lebten schon immer verschiedene Volksgruppen und daher sind Ortsnamen meist in mehreren Sprachen; neben deutsch und rumänisch oft auch noch ungarisch. Hermannstadt / Sibiu ist eine faszinierende Stadt mit engen Gassen, Stadtmauern und Wehrtürmen, imposanten Plätzen, grossartigen Kirchen, Palästen und Hinterhöfen mit versteckten Treppchen. Auch Schässburg / Sighisoara und Kronstadt / Brasov zeugen von einer reichen Vergangenheit. Der Nationalpark Piatra Craiului (Nationalpark Königstein) ist ein Schutzgebiet der IUCN-Kategorie II in den Südkarpaten. Der Park erstreckt sich über die Kreise Brașov und Argeș auf einer Fläche von 14800 Hektar. Er weist eine Karstlandschaft mit spektakulären Kalkstein-formationen auf. Die Primärwälder beherbergen eine artenreiche Flora und Fauna und sind auch das Zuhause von Bären, Wölfen, Luchsen.Die Route
In Schässburg beginnt unsere Tour. In den ersten Tagen wandern wir teilweise auf der Via Transsilvanica auf dem Abschnitt Terra Saxonum durch eine extensiv bewirtschaftete Gegend und durch ursprüngliche Dörfer. Anschliessend steigen wir durch eine abwechslungsreiche Landschaft auf einen Gipfel der Südkarpaten. Dann fahren wir nach Magura, einem Dorf auf 1000 m ü. M., und unternehmen Wanderungen im Nationalpark Königstein und zur (Dracula)Burg in Bran. Vor der Heimreise besichtigen wir noch Kronstadt / Brasov, das alte Handelszentrum der Siebenbürger Sachsen. Da die Infrastruktur entlang der Via Transsilvanica noch nicht gut ausgebaut ist, werden wir mit einem Kleinbus zum jeweiligen Startpunkt der Wanderung gebracht und wieder abgeholt. Wer zwischendurch ausruhen will, kann mit dem Bus von Ort zu Ort reisen.Die Tagesetappen
Die Wanderzeit versteht sich als reine Gehzeit bei guten Weg- und Witterungsverhältnissen. Programmänderungen bleiben vorbehalten.
Tag 2
Fahrt nach Aurel Vlaicu. Wanderung über Sonnenheld nach Kreisd / Sachiz zur Bauernburg. Halt im Dorf und auf der Bauernburg. Besuch bei der Manufaktur Pivniţa Bunicii. Übernachtung in Schässburg / Sighișoara.Distanz 18,6 km, Aufstieg 346 m, Abstieg 412 m, Wanderzeit 5 Std.
Tag 3
Fahrt nach Beschendorf / Stejarenii. Wanderung Richtung Malmkrog / Mălâncrav. Es ist eines der wenigen Dörfer in Siebenbürgen, wo es sowohl ein ungarisches Adelsschloss als auch eine sächsische Kirchenburg gibt. Das Dorf war seit dem Mittelalter hauptsächlich von Siebenbürger Sachsen bewohnt. Besichtigung Mălâncrav. Übernachtung in Malmkrog / Mălâncrav.Distanz 16 km, Aufstieg 373 m, Abstieg 364 m, Wanderzeit 5 Std.
Tag 4
Wanderung von Malmkrog / Mălâncrav nach Birthälm /Biertan. Die Kirchenburg wurde 1993 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. Sie erhebt sich auf einem steilen Hügel inmitten des Ortes. Der innere, älteste Mauerring der Burg wird auf Ende des 14. oder Anfang des 15. Jahrhunderts datiert. Als Sitz des evangelischen Bischofs von Siebenbürgen spielte der Sakralbau eine wichtige Rolle und wurde aufwändig ausgestattet. Besichtigung der Kirchenburg. Übernachtung in Almen /Alma Vii.Distanz 15 km, Aufstieg 543 m, Abstieg 594 m, Wanderzeit 4,5 Std.
Tag 5
Almen / Alma Vii war über viele Jahrhunderte ein Dorf der Siebenbürger Sachsen und gehörte lange zum Königreich Ungarn. Die turmlose gotische Saalkirche und die befestigte Kirchenburg als Ganzes stehen unter Denkmalschutz. Wanderung Von Almen nach Reichesdorf, Das Dorf liegt in einem südlichen Seitental der Grossen Kokel. Es war früher berühmt für seine guten Weine. Erst seit einigen Jahren werden hier wieder Reben gepflanzt. Weinverkostung und Picknick. Weiterwanderung nach Nimesch / Nemsa. Übernachtung in Almen / Alma Vii.Distanz 15.4 km, Aufstieg 570 m, Abstieg 614 m, Wanderzeit 4,5 Std.
Tag 6
Wanderung von Almen nach Meschen / Mosna. Lange Zeit konkurrierte Meschen mit Mediasch und mit Birthälm um die Erlangung der Stadtrechte und die Vorherrschaft im Mediascher Stuhl. Im Zentrum des Ortes liegt die mächtige Meschener Kirchenburg mit einer noch gut erhaltenen doppelten Ringmauer. Die Margarethenkirche ist die Stadtpfarrkirche der Evangelischen Kirche, deren schiefer Hauptturm, der Trompeterturm oder Tramiter, auch heute noch das Stadtbild beherrscht. Die Kirche gehört zu den bedeutendsten spätgotischen Kirchenburgen der Region. Übernachtung in Medias.Distanz 20 km, Aufstieg 400 m, Abstieg 460 m, Wanderzeit 5,5 Std.
Tag 7
Fahrt nach Axente Sever. Wir wandern nach Kleinschelken / Șeica Mică. Besichtigung der im 14. Jahrhundert erbauten und um 1500 umgebaute, der «Heiligen Katharina» gewidmeten Kirche. Sie ist ein massives Gebäude, das gut erhalten ist und von zwei Mauergürteln verteidigt wird. Rückfahrt nach Medias. Übernachtung in Medias.Distanz 10 km, Aufstieg 400 m, Abstieg 400 m, Wanderzeit 3,5 Std.
Tag 8
Fahrt Richtung Hermannstadt / Sibiu. In Marktschelken / Seica Mare verlassen wir die Hauptstrasse und fahren in das Siebenbürgische Hügelland Richtung Petersdorf / Petis, ein ehemaliges Dorf der Siebenbürger Sachsen. Von hier aus wandern wir zum verlassenen Dorf Engenthal / Mighindoala und weiter nach Bell / Buia. Besichtigung Hermannstadt / Sibiu. Übernachtung in Sibiu.Distanz 10 km, Aufstieg 200 m, Abstieg 200 m, Wanderzeit 3 Std.
Tag 9
Fahrt nach Paltinis, (deutsch: Hohe Rinne) ein rumänischer Luftkur- und Wintersportort in den Karpaten. Ab der Salvamont Hütte über Vf. Batrana Mare und Vf Surdului und zurück über den Cantonul Silvic Muncel, Poiana Oncesti, Poiana Lupilor und über Vf. Oncesti zurück zur Salvamont Hütte. Übernachtung in Sibiu / Hermannstadt.Distanz 15,9 km, Auf- und Abstieg 710 m, Wanderzeit 5 Std.
Tag 10
Lange Fahrt über Fugarasch / Fagaras zur Villa Hermani im Gebirgsdorf Magura. Am Abend beobachteten wir vom eigens dafür eingereichtem Hochstand aus, wilde Braunbären in ihrem natürlichen Habitat. Dazu werden wir von einem autorisierten Ranger begleitet. Übernachtung Villa Hermani in Magura.
Tag 11
Wir wandern über einen Bergrücken auf 1350 m ü. M . zur Törzburg / Bran, die als Schloss des Fürsten Dracula berühmt geworden ist. Jahrhundertelang war Törzburg die Grenz- und Zollstation zwischen Österreich-Ungarn und der Walachei. 1920 schenkte die Stadt Kronstadt diese Burg der königlichen Familie Rumäniens. Königin Maria und ihre Tochter, Prinzessin Ileana, liebten diesen Ort, sodass sie dort bis zu ihrer Vertreibung wohnten. Erst vor wenigen Jahren wurde die Burg an die Erben zurückgegeben. Aufstieg nach Magura über Moeciu. Übernachtung in der Villa Hermani in Magura.Distanz 17 km, Aufstieg 730 m, Abstieg 730m, Wanderzeit 6 Std.
Tag 12
Heute wandern wir durch die imposante Schlucht Prapastiile Zarnestului mit ihren steil aufragenden Felswänden. Die Schlucht ist nicht nur ein Paradies für Kletterer, sondern auch für selten gewordene Vögel wie den Mauerläufer oder den Alpensegler. Wir steigen auf zur Cur-matura Schutzhütte (1470 m ü. M.), die zu jeder Jahreszeit ein beliebter Treffpunkt ist. Bei guten Wetterbedingungen steigen wir auf den Grat des Kleinen Königsteins (T3), um den wunderbaren Ausblick auf das Burzenland zu geniessen. Wir steigen ab ins Tal und wandern zur Pension zurück. Übernachtung Villa Hermani in Magura.Variante 1: Cabana Curmatura. Poiana Oilor, Fontanalui Butorog, Magura. Distanz 14 km, Auf- und Abstieg 850 m, Wanderzeit 5 Std.
Variante 2: Cabana Curmatura. Kleiner Königstein / Pietre Mica, Poiana Oilor, Fontanalui Bu-torog, Magura.
Distanz 16 km, Auf und Abstieg 1200 m, Wanderzeit 6 Std.
Tag 13
Heute heisst es Abschied nehmen. Am Morgen fahren wir nach Vulcan (Wolkendorf). Wir erkunden das Dorf mit seiner gut restaurierten und liebevoll gepflegten Kirchenburg und fahren weiter nach Kronstadt / Braşov, der alten Handelsmetropole der Siebenbürger Sachsen. Im Stadtzentrum zeugen die Schwarze Kirche, die Honterus-Schule und der Rathausplatz von glanzvollen vergangenen Zeiten. Die Schwarze Kirche ist nicht nur die grösste gotische Kathedrale in Südosteuropa, ihre Orgel ist mit 4000 Pfeifen ausgestattet und ist eine der wenigen erhaltenen und noch gespielten Orgeln des Berliner Baumeisters Buchholz. Nachtzug nach Wien.
Martin Kaufmann
Ich kenne viele Pfade in den Alpen, in Siebenbürgen und dem Banat und wandere gerne in schönen, einsamen Landschaften. Ich inte res siere mich auch für die Men schen, die dort leben. Meine Touren halte ich mit Skizzen oder Aquarellen in meinem Tagebuch fest. Auf den den Wanderungen von Pro Alps lerne ich viele Menschen kennen und führe mit ihnen gute Gespräche. Das Ziel, die Alpen vor dem Verkehr zu schützen, unterstütze ich sehr.Ich bin ESA-Wanderleiter T2 und T3 und Wanderleiter der Seniorengruppe Steinen und spreche Deutsch und Italienisch.
Irma Kaufmann
Ich liebe es, zu Fuss oder mit dem Velo in der Natur unterwegs zu sein. Auf diese gemächliche Art erlebe ich eine Landschaft intensiv und kann ihre Vielfalt und Schönheit geniessen. Die ursprüngliche Landschaft Rumäniens, die freundlichen Menschen und ihre wechselvolle Geschichte faszinieren mich sehr. Ich freue mich, dieses Erlebnis vielen Menschen zu ermöglichen. Nur was wir schätzen, wollen wir auch erhalten und schützen. Der Schutz der Natur und der Alpenwelt liegt mir am Herzen.Vor Jahren habe ich die J&S-Leiterausbildung in Wandern- und Geländesport gemacht. Ich spreche Deutsch, Englisch und Französisch und etwas Rumänisch.
Allgemeine Bedingungen für Wanderungen mit Pro Alps
Unser Angebot
Auf unseren Wanderungen gewinnen die Teilnehmenden einen vertieften Einblick in Natur und Landschaft sowie Kultur und aktuelle Probleme einer Alpenregion. Seit 1990 bietet der Verein Pro Alps (vormals Alpen-Initiative) Wanderungen an. Wir sind kein kommerzieller Reiseveranstalter. Die Tourenleiterinnen und -leiter sind erfahrene Bergwanderer oder Alpinistinnen. Nicht alle haben eine spezielle Ausbildung. Sie kennen die Region und sind sprachgewandt. Sie freuen sich, in ihrer Freizeit mit anderen Menschen in den Bergen unterwegs zu sein und damit einen konkreten Beitrag für Pro Alps zu leisten.
Teilnahmevoraussetzungen
Wandererfahrung, gute Kondition und Trittsicherheit im alpinen Gelände sind Voraussetzung für eine Teilnahme.
Die Wanderungen sind in der Regel anspruchsvoll, die Etappen teilweise lang und die Höhenunterschiede gross. Wir wandern auch bei schlechtem Wetter mit Regen und Wind. Zudem muss bei einigen Wanderungen das Gepäck für eine ganze Woche im Rucksack mitgetragen werden
Zur persönlichen Einschätzung geben wir bei jeder Wanderung die Wegbeschaffenheit nach der SAC-Wanderskala an. Zusätzlich haben wir unsere Wanderungen in vier verschiedene Anforderungslevels eingeteilt:
- 1 von 4 Bergen = leicht bis mittel
Gehzeiten zwischen 3 und 5 Stunden pro Tag auf unterschiedlichen Wegen. Einige kleinere Auf- und Abstiege bis 500 Höhenmeter. - 2 von 4 Bergen = mittel
Gehzeiten zwischen 4 und 6 Stunden pro Tag auf teilweise steinigen Wegen. Auf- und Abstiege bis zu 800 Höhenmeter. - 3 von 4 Bergen = mittel-anspruchsvoll
Gehzeiten zwischen 4,5 und 6,5 Stunden pro Tag, anspruchsvolle Wegabschnitte. Auf- und Abstiege bis 1000 Höhenmeter. - 4 von 4 Bergen = sehr anspruchsvoll
Gehzeiten zwischen 5 und 7 Stunden pro Tag, anspruchsvolle Wegpassagen in alpinem Gelände und schmale Gebirgspfade. Auf- und Abstiege bis 1300 Höhenmeter.
Mit der Anmeldung bestätigen Sie, dass Sie den Anforderungen der Wanderung gewachsen sind, ohne die Gruppe zu behindern. Unsere Wanderungen sind kein kommerzielles Angebot, sondern ein Vereinsangebot. Alle Teilnehmenden sind oder werden deshalb im laufenden Kalenderjahr Mitglied des Vereins Pro Alps. Die Mitnahme von Hunden ist nicht erlaubt.
Unsere Leistungen
Für die Organisation der Wanderungen ist unser Wandersekretariat in Brig zuständig.
Im Pauschalpreis der Wanderung ist inbegriffen:
- Das Kennenlernen einer faszinierenden Alpenregion
- Die Organisation und Führung durch sprach- und ortskundige Tourenleiterin oder -leiter
- Eine zweite Begleitperson
- Übernachtungen in einer Unterkunft laut Ausschreibung (in den Bergen sind das oft einfache Gasthäuser oder Berghütten, gelegentlich auch Massenlager)
- Halbpension
- Fahrten mit Bahn, Postauto und Bergbahnen sowie Eintritte und Führungen
Nicht im Preis enthalten sind:
- Die Kosten für An- und Heimreise.
- Das Picknick unterwegs (Pausen- und Mittagessen).
- Zusätzliche Getränke
Anmeldung und Zahlungsbedingungen
Die Anmeldung ist verbindlich und wird mit der schriftlichen Bestätigung durch Pro Alps rechtsgültig. Innert 20 Tagen ist eine Anzahlung von 200 CHF zu leisten. Ca. sechs Wochen vor Beginn der Wanderung erhalten die Teilnehmenden detaillierte Reiseinformationen und die Rechnung für den Restbetrag mit einer Zahlungsfrist von 10 Tagen. Die Bezahlung erfolgt mit dem QR-Einzahlungsschein als gebührenfreie Überweisung. Wer aus Versicherungsgründen mit Kreditkarte bezahlen möchte, kann beim Wandersekretariat einen Zahlungslink anfordern. Für diese Zahlungsart wird eine Bearbeitungsgebühr von 60 CHF erhoben.
Durchführung und Rücktritte
Sagt Pro Alps eine Wanderung ab – z.B. wegen zu wenigen Anmeldungen – wird die Anzahlung zurückerstattet. Mit dem Versand der Unterlagen bestätigen wir die Durchführung der Wanderung, ausserordentliche Ereignisse bleiben vorbehalten.
Bei Rücktritten von Teilnehmenden wird die Anzahlung nicht zurückerstattet. Erfolgt die Abmeldung weniger als 30 Tage vor Beginn der Wanderung und kann keine Ersatzperson gestellt werden, ist der gesamte Pauschalpreis der Wanderung geschuldet. Eine Ersatzperson muss sich schriftlich anmelden und diese AGB anerkennen, insbesondere muss auch sie die Teilnahmevoraussetzungen erfüllen. Wer während der Wanderung aussteigt, muss den gesamten Betrag bezahlen.
Versicherung
Die persönliche Versicherung gegen alle Risiken ist Sache der Teilnehmenden! Wir empfehlen den Abschluss einer ausreichenden Unfall-, Haftpflicht- und Reiserücktrittsversicherung. Die Teilnehmenden anerkennen ausdrücklich, dass bei Wanderungen in den Bergen trotz sorgfältiger Führung ein Restrisiko besteht. Dafür kann Pro Alps nicht haftbar gemacht werden. Der Verein Pro Alps hat eine Haftpflichtversicherung abgeschlossen. Versichert sind Haftpflichtansprüche, die in der Nebentätigkeit als Reiseveranstalter des Vereins und seiner Hilfspersonen (ehrenamtlich tätige Tourenleiterinnen und -leiter) entstehen. Ansprüche an diese Haftpflichtversicherung sind unverzüglich bei der Geschäftsstelle anzumelden. Die Anerkennung von Forderungen obliegt ausschliesslich der Versicherung. Sie führt die Verhandlungen mit der geschädigten Person verbindlich und in Vertretung von Pro Alps. Eine weitergehende Haftung lehnt Pro Alps ausdrücklich ab.
Schön sind Sie mit dabei!
Wir freuen uns, dass Sie mit uns die Schönheit der Natur entdecken und unvergessliche Momente in den Bergen erleben wollen.
Pro Alps, im Oktober 2025
Doris Zurwerra
Ich arbeite dienstags und donnerstags am Vormittag.
Tel. +41 41 552 81 12 doris.zurwerra@proalps.ch